Książki końca roku 2011

W oczekiwaniu na "Wir" Wattsa oraz pierwszy tom "Tańca ze smokami" George'a R.R. Martina porządkuję moją bibliotekę na Kindle'u doczytując "odłożone na później" pozycje.
Przede wszystkim zbiory opowiadań skończyłem "72 litery" Teda Chianga, "Kwantowego złodzieja"  Hannu Rajaniemi oraz antologię "Steampunk" wyd. Powergraph.

Z tej całej trójki błyszczy Chiang. Pełne świeżości opowiadania każde z "błyskiem" zwłaszcza "Wydech" a la Lem oraz "Zrozum" rozpędzające się w trakcie czytania go.

Na tapecie zostaje "Słońce Słońc" - Karl Schroedera oraz 2 tomy Roberta M. Wegnera - "Opowieści z meekhańskiego pogranicza". 

Nie wiem czy się wyrobię do 16-ego ;-) ... . Jak zawsze jestem ciekaw konfrontacji własnego tłumaczenia oryginału i dzieła zawodowców.

  

Zabawę czas zacząć ...

Witam wszystkich czytających...
Blog ten powstaje aby podzielić się moimi doświadczeniami zawodowymi oraz prywatnymi przemyśleniami na bieżące tematy. Mam nadzieję, że przynajmniej kilka osób znajdzie na nim coś ciekawego i od czasu do czasu ożywią go odrobinę poprzez wymianę opinii w komentarzach.